Perché si chiama Black Friday?

Le due leggende sulla nascita del venerdì nero...